Mentions légales et CGU
Mentions légales
Ce site internet est édité par B.R. société par actions simplifiées au capital de 735 577.50 €, immatriculée au Registre du Commerce et des Sociétés de PARIS sous le numéro 499 386 753, dont le siège social est situé 32 Avenue des Champs Élysées, 75008 Paris, numéro TVA intracommunautaire FR 24 499 386 753. Le directeur de la publication est Monsieur Rupert SCHMID, co-président. Pour toute information ou conseil, vous pouvez nous contacter par mail : info@biologique-recherche.com ou par téléphone : 01 41 18 96 84.
Ce site internet est hébergé par Salesforce.com, société SAS au capital de 37 000 €, immatriculée au Registre du Commerce et des Sociétés de Paris sous le numéro 483 993 226, dont le siège social est situé 3 Avenue Octave Gréard 75007 Paris.
Le Site est exploité par Biologique Recherche, société immatriculée en France au registre du commerce de Paris sous le numéro B 499 386 753 et dont le siège social est situé au 32 Avenue des Champs Elysées - 75008 PARIS (la " Société " ou " Nous"). Pour plus d'informations, veuillez vous référer à la section " Mentions légales " du Site.
-
LES PRÉSENTES CONDITIONS GÉNÉRALES (les " Conditions générales ") sont divisées
en trois parties :
- Section 1 : les conditions d'utilisation (" Conditions d'utilisation " ou " CGU "), qui décrivent comment vous pouvez : (i) accéder et utiliser le site web de la Société, le service de plateforme en ligne et les pages web, portail, applications, fonctionnalités et contenus associés (collectivement, le " Site ") ; et (ii) interagir avec le Site en soumettant (par exemple) des commentaires, des images, des vidéos ou tout autre type de matériel. En utilisant le Site, vous confirmez que vous acceptez les Conditions d'utilisation et que vous vous engagez à les respecter ;
- Section 2 : les conditions de vente ("Conditions Générales de Vente" ou "CGV"), qui définissent les conditions dans lesquelles vous, en tant que consommateur, pouvez commander les produits disponibles sur le Site ("Produits"). Les Conditions Générales de Vente vous lieront lorsque vous soumettrez une Commande de Produits via le Site et seront intégrées au contrat entre vous et la Société en relation avec cette Commande de Produits ("Contrat") ; et
- Section 3 : les termes généraux (" Termes généraux "), qui énoncent certaines conditions qui s'appliquent également à votre utilisation du Site en vertu des CGU et à tout achat que vous effectuez par le biais du Site en vertu des CGV, y compris (par exemple), comment adresser toute plainte et quelle loi régit ces Conditions générales.
LES CONDITIONS GENERALES FORMENT UN ACCORD JURIDIQUE ENTRE VOUS, L'UTILISATEUR FINAL (" Vous ") ET LA SOCIÉTÉ. VOUS DEVEZ DONC LES LIRE ATTENTIVEMENT, CAR ELLES RÉGISSENT VOTRE UTILISATION DU SITE ET DE SES FONCTIONNALITÉS AINSI QUE TOUT ACHAT OU TOUTE COMMUNICATION QUE VOUS POURRIEZ EFFECTUER PAR L'INTERMÉDIAIRE DU SITE. LES TERMES ET CONDITIONS QUE VOUS FOURNISSEZ N'ONT AUCUN EFFET LÉGAL ET NE FONT PAS PARTIE DE CES CONDITIONS GENERALES. EN CAS DE DESACCORD AVEC CES CONDITIONS GENERALES, VOUS N'ÊTES PAS AUTORISÉ À ACCÉDER AU SITE OU À L'UTILISER D'UNE AUTRE MANIÈRE ET VOUS ÊTES PRIÉ DE QUITTER LE SITE IMMÉDIATEMENT.
Veuillez noter que la Société se réserve le droit de modifier les Conditions Générales de temps à autre, en publiant un ensemble de conditions révisées ou en vous le notifiant par courrier et/ou par e-mail (ou toute autre méthode requise par la loi applicable). Toutefois, les CGV applicables au moment de votre Commande s'appliqueront à cette Commande.
En outre, la Société peut ajouter, modifier ou supprimer tout aspect, composant ou caractéristique du Site, mais la Société n'est pas tenue de fournir une quelconque mise à niveau, amélioration ou modification. Votre utilisation continue du Site après toute modification annoncée des CGU sera considérée comme une acceptation définitive de toute modification des CGU. Si vous ne souhaitez pas continuer à utiliser le Site après les changements apportés aux CGU, vous pouvez annuler votre accord sur les CGU en supprimant votre Compte.
Par conséquent, veuillez consulter régulièrement les CGU pour vous assurer que vous comprenez celles applicables au moment où vous accédez et utilisez le Site et/ou commandez des produits.
SECTION 1 : CONDITIONS D'UTILISATION
1.1 LICENCE ET RESTRICTIONS
Les présentes CGU vous accordent une licence personnelle, révocable, limitée, non exclusive, ne pouvant faire l'objet d'une sous-licence et non transférable, vous permettant d'utiliser et d'accéder au Site pendant la durée spécifiée dans les présentes, uniquement pour votre usage personnel et privé, et à condition que vous respectiez en permanence toutes les dispositions des présentes CGU et des Termes Généraux (y compris, sans s'y limiter, tous les termes et conditions référencés dans les présentes).
Lorsque vous utilisez le Site conformément à la licence qui précède, vous vous interdisez, directement ou indirectement, de (a) utiliser le Site pour créer ou fournir, directement ou indirectement, un service, un produit, un logiciel ou une documentation dont la fonctionnalité est sensiblement la même que celle du Site ou qui concurrence l'activité de la Société ; (b) désassembler, décompiler, faire de l'ingénierie inverse ou utiliser un quelconque moyen pour tenter de découvrir tout code source, algorithme, secret commercial ou application sous-jacente au Site ou à l'une de ses pages Web, à son contenu ou à ses fonctionnalités, sauf dans la stricte mesure autorisée par la loi applicable ; (c) accorder une sous-licence, transférer, distribuer, louer, faire du temps partagé ou utiliser le Site dans le cadre d'un arrangement de bureau de service ou autrement au profit d'un tiers ; (d) adapter, combiner, créer des œuvres dérivées ou modifier le Site de quelque manière que ce soit ; (e) désactiver, contourner, éviter ou compromettre de quelque manière que ce soit tout dispositif, mécanisme, protocole ou procédure de sécurité mis en œuvre sur le Site ; (f) utiliser ou accéder au Site à des fins illégales, frauduleuses, trompeuses, délictuelles, diffamatoires, malveillantes ou autrement nuisibles ou préjudiciables ; (g) supprimer, masquer, défigurer ou modifier tout avis de droits de propriété sur tout élément du Site ou de la documentation qui l'accompagne ; (h) utiliser le Site d'une manière susceptible d'endommager, de désactiver, de surcharger ou d'altérer le Site ou tout équipement, réseau ou logiciel utilisé pour son fonctionnement, ou d'interférer avec l'utilisation autorisée du Site par un tiers ; (i) sonder, analyser ou tester la vulnérabilité du Site ou de tout système ou infrastructure de réseau connecté au Site ; (j) copier ou reproduire, republier, réafficher, transmettre, distribuer ou revendre toute partie du Site, à moins d'y être expressément autorisé par les présentes CGU ; (k) utiliser le Site par des moyens automatisés ou autres dans le but d'extraire ou d'obtenir de toute autre manière tout élément du Site pour l'utiliser dans un site web ou une application tiers ; (l) collecter toute information ou donnée du Site ou des systèmes de la Société ou tenter de déchiffrer toute transmission vers ou depuis les serveurs exécutant le Site ; (m) utiliser le Site pour effectuer une communication de masse non autorisée telle que le "spam" ou le "junk mailor" ; ou (n) utiliser le Site d'une manière qui enfreint les présentes CGU ou toute loi ou réglementation locale, nationale ou internationale applicable.
Vous êtes responsable de la configuration de votre équipement informatique, de vos programmes et de votre plate-forme permettant d'accéder au Site et nous vous recommandons d'utiliser votre propre logiciel de protection contre les virus. Vous vous interdisez d’utiliser le Site de manière abusive en introduisant sciemment des virus, des chevaux de Troie, des vers, des bombes logiques ou tout autre matériel malveillant ou technologiquement dangereux. Vous ne devez pas tenter d'obtenir un accès non autorisé au Site, au serveur sur lequel le Site est hébergé ou à tout serveur, ordinateur ou base de données connecté au Site. Vous ne devez pas porter atteinte au Site par le biais d'une attaque par déni de service ou d'une attaque par déni de service distribuée. En cas de violation de ces dispositions, votre droit d'utiliser le Site cessera immédiatement et la Société signalera cette violation aux autorités compétentes.
Si vous souhaitez placer un lien vers notre Site sur d'autres sites, vous ne pouvez le faire que vers la page d'accueil de ce Site et avec notre autorisation écrite préalable. La création de liens profonds (c'est-à-dire de liens vers des pages spécifiques du Site) nécessite une autorisation écrite expresse additionnelle de la Société.
1.2 OBLIGATIONS DE L'UTILISATEUR
Pour enregistrer un Compte, vous devez être âgé de 18 ans ou plus. Vous déclarez être âgé d'au moins dix-huit (18) ans ou avoir atteint l'âge légal de la majorité dans votre juridiction (le plus élevé des deux) et vous vous engager à ce que les informations que vous fournissez à tout moment par le biais du Site soient vraies, exactes, à jour et complètes (et à ce que vous ayez tous les droits, autorisations, consentements express préalables ou pouvoirs nécessaires pour les fournir).
En outre, vous êtes responsable, en ce qui concerne votre utilisation du Site, du respect de l'ensemble des lois, règles et règlements applicables, y compris, mais sans s'y limiter, l'ensemble des lois et règlements régissant la protection des consommateurs, la concurrence déloyale, les communications électroniques (e-mail) et les messages commerciaux, la publicité, la confidentialité et la sécurité des données.
Si vous accédez au Site au nom et pour le compte d'une organisation, cette dernière sera liée aux présentes CGU et aux Termes Généraux et sera responsable de toute violation de votre part. Vous déclarez que vous avez tous les droits, le pouvoir et l'autorité nécessaire pour accepter les présentes CGU et Termes Généraux au nom et pour le compte de votre organisation.
Le Site n'est pas destiné à être utilisé ou consulté par des personnes âgées de moins de treize (13) ans, et la Société ne collecte pas sciemment, volontairement ou intentionnellement les informations personnelles de ces personnes sur quelque support que ce soit et à quelque fin que ce soit.
1.3 VOTRE COMPTE
Il peut vous être demandé de créer un compte pour utiliser le Site ou certains services ou fonctionnalités du Site (le "Compte"). Chaque Compte est réservé à un seul utilisateur, sauf accord exprès de la Société. La création d’un Compte pour accéder et utiliser le Site peut également nécessiter que vous fournissiez des identifiants d'accès, telles qu'un nom d'utilisateur et un mot de passe, ou que vous adhériez à d'autres exigences d'accès, telles que notifiées de temps à autre par la Société à sa seule discrétion. Vous acceptez par la présente de traiter vos identifiants de manière confidentielle et de ne pas les divulguer à un tiers sans l'autorisation écrite expresse préalable de la Société, qui peut être accordée ou refusée à sa seule discrétion. Vous devez immédiatement informer la Société si vous soupçonnez ou avez connaissance d'une perte, d'un vol ou d'une utilisation non autorisée de vos identifiants, notamment afin de suspendre votre Compte et d'annuler tout achat non autorisé qui pourrait être en cours. Veuillez noter que les Commandes ne peuvent être annulées que jusqu'à ce qu'elles soient expédiées. Si un achat non autorisé est expédié avant que vous ne nous informiez de la nature non autorisée de l'achat, nous ne serons pas responsables, et vous devrez contracter le transporteur tiers responsable du transport des Produits de nos locaux aux vôtres (le "Transporteur"). La Société ne sera pas responsable de toute perte ou de tout dommage résultant de votre manquement (intentionnel ou non) à ces obligations. En soumettant les informations demandées sur formulaire d'inscription ou via un processus similaire sur le Site, vous déclarez et garantissez que les informations que vous soumettez pour l'inscription sont complètes, vraies, exactes et à jour à tous égards. Vous devez maintenir et mettre à jour rapidement les informations relatives à votre Compte afin de garantir que ces informations sont complètes, véridiques, exactes et actuelles. La Société se réserve le droit de suspendre, de résilier ou d'interrompre de toute autre manière votre Compte et/ou votre inscription en cours si la Société a des motifs raisonnables de soupçonner que les informations que vous avez fournies sont fausses, inexactes, périmées ou incomplètes, ou que votre inscription, votre Compte ou votre utilisation du Site est en violation de la loi applicable ou des présentes CGU et/ou des Termes Généraux.
1.4 CONFIDENTIALITÉ DES DONNÉES
Vous comprenez, reconnaissez et acceptez que (i) le Site utilise des cookies, dont l'utilisation est régie par notre politique en matière de cookies, et (ii) le fonctionnement de certaines fonctionnalités du Site peut nécessiter ou impliquer la fourniture, l'utilisation et la diffusion de données personnellement identifiables, y compris, sans s'y limiter, vos coordonnées personnelles. Veuillez-vous référer à la Politique de Confidentialité de la Société, disponible à l'adresse https://www.mybr.com/en-us/terms-of-service-page.html (telle que mise à jour de temps à autre), pour connaître les politiques et pratiques de la Société concernant les données personnellement identifiables.
1.5 COMMUNICATIONS ÉLECTRONIQUES
La Société peut vous envoyer des courriels ou d'autres messages électroniques concernant votre utilisation du Site et/ou les Commandes que vous avez effectuées sur le Site, comme indiqué dans les présentes Conditions Générales. Vous consentez à recevoir de telles communications électroniques et vous acceptez que toutes ces communications électroniques constituent des notifications légales valides satisfaisant à toute exigence d’un écrit.
1.6 LIENS VERS DES SITES ET SERVICES TIERS
Certains services, fonctionnalités, applications ou composants mis à disposition via le Site sont fournis par des fournisseurs tiers. En utilisant une caractéristique, un service ou une fonctionnalité du Site, vous reconnaissez et acceptez que la Société puisse partager les informations et les données que vous soumettez ou téléchargez sur le Site avec le fournisseur tiers concerné, dans la mesure nécessaire pour permettre et fournir le produit, le service ou la fonctionnalité tiers demandé, conformément à la Politique de Confidentialité de la Société.
Les références ou les liens du Site vers des produits ou services commerciaux, ou l'utilisation ou l'affichage par la Société du signe distinctif d'une entreprise, d'une société, ou d'un nom commercial tiers sur le Site, ne constituent pas une approbation par la Société de ces produits, services ou entités. La Société ne fournit aucune représentation ou garantie de quelque nature que ce soit en ce qui concerne les produits ou services de tiers.
LA SOCIETE DECLINE EXPRESSEMENT TOUTE RESPONSABILITE POUR LES ELEMENTS, PROGRAMMES, APPLICATIONS, OUTILS, PRODUITS ET SERVICES DE TIERS EXPOSES, DECRITS SUR LE SITE OU ACCESSIBLES PAR L'INTERMEDIAIRE DE CELUI-CI, ET VOUS ACCEPTEZ QUE LA SOCIETE NE SOIT PAS RESPONSABLE DE TOUTE PERTE OU DOMMAGE RESULTANT DE TOUTE TRANSACTION ENTRE VOUS ET UN TIERS.
1.7 CONDITIONS GÉNÉRALES DE TIERS
Des notifications, termes et conditions supplémentaires peuvent s'appliquer aux services, à la réception ou à l'accès à certains documents, à la participation à un programme particulier et/ou à des parties ou fonctionnalités spécifiques du Site, y compris, sans s'y limiter, les conditions applicables aux outils, applications et API de tiers utilisés par ou intégrés au Site. Votre utilisation d'un tel outil ou d’une telle fonctionnalité, application ou API de tiers est conditionnée par votre acceptation de toutes les conditions de tiers applicables à celle-ci. Il vous incombe de décider d'accéder ou non à un site Web tiers et votre utilisation des sites Web tiers sera régie par les conditions et politiques de ce site Web tiers. Vous convenez que (i) les présentes CGU s'ajoutent à toutes les conditions d'utilisation imposées ou requises par un tel fournisseur tiers ; et (ii) les conditions des présentes CGU complètent et ne modifient pas les conditions d'utilisation de ce tiers.
1.8 DROITS DE PROPRIÉTÉ
Tout le contenu inclus sur le Site, tel que les textes, les designs, les graphiques, les logos, les photographies et les images, ainsi que leur compilation, et tout logiciel ou autre matériel propriétaire utilisé sur le Site ou intégré à celui-ci, est la propriété de la Société ou de ses concédants de licence tiers applicables, et est protégé par les lois applicables régissant la propriété intellectuelle et les droits de propriété. La Société se réserve tous les droits sur le Site qui ne sont pas expressément accordés en vertu des présentes.
Vous convenez que vous n'acquérez aucun droit de propriété sur une quelconque partie du Site en vertu des présentes ou par votre utilisation du Site. La Société ne vous accorde aucun droit ou licence, explicite ou implicite, sur toute propriété intellectuelle, sauf autorisation expresse des présentes Conditions Générales.
1.9 COMMENTAIRES
De temps à autre, la Société peut solliciter et/ou vous pouvez volontairement communiquer, soumettre ou fournir des commentaires, des recommandations, des idées ou demandes d'amélioration, des suggestions, des témoignages ou des approbations concernant le Site et/ou tout produit ou service de la Société (collectivement, les " Commentaires "). Dans ce cas, vous accordez à la Société, pour la durée de protection du droit de propriété intellectuelle concerné, une licence irrévocable, entièrement transférable, pouvant faire l'objet d'une sous-licence, libre de redevance et valable dans le monde entier, l'autorisant à faire, faire faire, utiliser, importer, mettre en vente, vendre, reproduire, distribuer, modifier, adapter, préparer des œuvres dérivées, afficher, exécuter et exploiter de toute autre manière ces Commentaires à toutes fins, à la discrétion de la Société, et sans restriction. La licence susmentionnée sur les Commentaires survivra à la résiliation ou à l'expiration des présentes Conditions Générales pour quelque raison que ce soit.
1.10 ABSENCE DE CONSEIL PROFESSIONNEL
Le contenu et les informations figurant sur le Site ou mis à disposition par le biais de celui-ci sont fournis à des fins d'information générale uniquement et ne peuvent remplacer ou se substituer aux services de professionnels qualifiés dans quelque domaine que ce soit, et rien de ce qui figure sur le Site ne doit être traité ou interprété comme un conseil professionnel en matière médicale, psychologique, thérapeutique, de santé ou de nutrition. Vous reconnaissez que vous êtes seul responsable de vos décisions, actions et résultats concernant votre santé personnelle, et acceptez que la Société ne soit pas tenue responsable des décisions que vous prenez en vous fiant ou en vous référant à tout contenu ou information auquel vous accédez sur le Site.
1.11 INDEMNISATION
Vous acceptez d'indemniser, de défendre et de dégager de toute responsabilité la Société et ses dirigeants, administrateurs, employés, agents, successeurs et ayants droit en cas de pertes, coûts, responsabilités, dommages et dépenses (y compris les honoraires d'avocat raisonnables) liés à ou découlant de (i) votre violation des présentes CGU et des Termes Généraux, (ii) votre violation ou détournement de tout droit personnel ou de propriété d'un tiers, ou tout acte de parasitisme ou de concurrence déloyale et (iii) votre violation des lois, règles ou réglementations applicables. La Société se réserve le droit, à ses propres frais, d'assumer la défense et le contrôle exclusifs de toute question autrement soumise à votre indemnisation, auquel cas vous coopérerez pleinement avec la Société pour faire valoir toute défense disponible.
1.12 RESPONSABILITÉ
Le Site est mis à disposition gratuitement. L'accès au Site est autorisé sur une base temporaire. La Société peut suspendre, retirer, interrompre ou modifier tout ou partie du Site sans préavis. La Société peut mettre à jour le Site et/ou modifier son contenu à tout moment.
Il vous incombe de prendre toutes les dispositions nécessaires pour avoir accès au Site. Il vous incombe également de veiller à ce que toutes les personnes qui accèdent au Site par le biais de votre connexion Internet aient connaissance des présentes Conditions générales et s'y conforment.
LA SOCIETE NE DECLARE PAS ET NE GARANTIT PAS QUE LE SITE FONCTIONNERA SANS ERREUR OU DE MANIERE ININTERROMPUE. LE SITE EST FOURNI "EN L'ÉTAT" ET "TEL QUE DISPONIBLE", ET DANS LA MESURE MAXIMALE AUTORISÉE PAR LA LOI APPLICABLE, LA SOCIÉTÉ DÉCLINE PAR LA PRÉSENTE TOUTE GARANTIE, Y COMPRIS, MAIS SANS S'Y LIMITER, TOUTE GARANTIE DE TITRE, D'ABSENCE DE CONTREFAÇON, DE QUALITÉ MARCHANDE OU D'ADÉQUATION À UN USAGE PARTICULIER. LA SOCIÉTÉ NE GARANTIT PAS QUE LE SITE RÉPONDRA À VOS ATTENTES, SPÉCIFICATIONS OU EXIGENCES, OU QUE LE SITE SERA EXEMPT DE VIRUS, DE LOGICIELS MALVEILLANTS OU D'ERREURS. EN OUTRE, LA SOCIÉTÉ DÉCLINE EXPRESSÉMENT TOUTE GARANTIE CONCERNANT LA PERTE OU LA CORRUPTION DES DONNÉES OU DU CONTENU TÉLÉCHARGÉ VERS, STOCKÉ PAR OU TRANSMIS PAR LE SITE OU LES SERVICES.
SECTION 2 : CONDITIONS GENERALES DE VENTE
2.1 COMMANDE DE PRODUITS
Vous devez être âgé d'au moins 18 ans pour passer une commande de Produits via le Site (une "Commande").
Pour passer Commande, vous devez d'abord créer un Compte, puis suivre la procédure décrite sur le Site pour soumettre votre Commande. Vous devez vérifier toutes les informations que vous saisissez et corriger toute erreur avant de soumettre votre Commande, car une fois soumise, la Société commencera à la traiter immédiatement.
Une fois votre Commande passée, Nous vous enverrons un e-mail accusant réception de votre Commande (" Accusé de réception de la Commande "). Lors de l'expédition de votre Commande, Nous vous enverrons un e-mail confirmant les informations que vous avez inscrites dans votre Commande et fournissant une estimation du délai de livraison (l’" Email de Confirmation"). A moins que vous n'ayez annulé votre Commande avant ce moment ou que nous ne vous ayons notifié que nous ne pouvions pas accepter votre Commande, les présentes Conditions Générales de Vente, les Termes Généraux et la Commande deviendront juridiquement contraignantes pour vous et pour nous lorsque lors de l’envoi de l'Email de Confirmation. Chaque Commande intègre les Conditions Générale de Vente et les Termes Généraux et constitue un nouveau Contrat distinct entre vous et nous.
2.2 PRODUITS, PRIX ET DISPONIBILITÉ
Toutes les données de prix sur le Site sont correctes au moment de la mise en ligne. Nous nous réservons le droit de changer les prix et de modifier ou supprimer toute offre spéciale de temps à autre et si nécessaire, sous réserve que le prix à payer par vous sera celui indiqué sur le Site au moment de votre Commande. Toutes les informations relatives aux prix sont revues et mises à jour régulièrement.
Il demeure possible que, malgré tous nos efforts, le prix de certains produits soit incorrect. Nous vérifierons normalement les prix avant de traiter une Commande de sorte que, si le prix correct d'un bien au moment de votre Commande est inférieur à notre prix indiqué à ce moment-là, nous facturerons le montant le plus bas.
Si nous acceptons ou si nous traitons votre Commande alors qu'une erreur de prix est évidente et indubitable et que vous auriez pu raisonnablement la reconnaître comme étant une erreur de prix, nous pouvons mettre fin au Contrat et vous rembourser toutes les sommes que vous avez versées.
Les images des produits sur le Site sont présentées à des fins d'illustration uniquement. Bien que nous ayons fait tous les efforts possibles pour afficher les couleurs avec précision, nous ne pouvons pas garantir que l'affichage des couleurs sur un appareil reflète exactement la couleur des Produits. Vos Produits peuvent être légèrement différents de ces images.
L'emballage des produits peut être différent de celui présenté sur les images du site.
Veuillez-vous assurer que vous lisez attentivement la description des Produits sur notre Site. Il peut y avoir des limitations sur la façon dont vous pouvez utiliser les Produits. Vous êtes responsable de la lecture de ces descriptions et du respect des limitations et avertissements qui y sont énoncés pour tout Produit que vous achetez. Vous reconnaissez que :
- si vous ne respectez pas les limitations énoncées sur la page d'un Produit, cela peut entraîner une défaillance du Produit ; et
- nous ne serons pas responsables envers vous si vous ne respectez pas les limitations d'utilisation des Produits que nous vous avons notifiées sur notre Site.
2.3 LIVRAISON
Veuillez noter des restrictions sur la livraison de marchandises dans certaines régions peuvent s’appliquer.
Les frais de livraison seront ceux qui vous sont indiqués sur le Site.
Nous vous fournirons une estimation du délai de livraison au cours du processus de commande. Si la livraison des Produits est retardée par un événement indépendant de notre volonté, nous vous contacterons dès que possible pour vous en informer et nous prendrons des mesures pour minimiser l'effet du retard.
Veuillez noter qu'une signature indiquant la bonne réception des Produits peut être exigée lors de la livraison ou de la collecte au point de dépôt. La livraison sera considérée comme ayant eu lieu lorsque les Produits : (i) auront été livrés à l'adresse spécifiée dans votre Commande ; ou (ii) si vous avez choisi le retrait en point de dépôt, récupérés par vous.
Le risque de perte des Produits vous sera transféré à la livraison. Cela signifie que les Produits seront sous votre responsabilité à partir du moment où : (i) nous les livrons à l'adresse que vous nous avez indiquée ; ou (ii) vous les récupérez. Vous serez propriétaire des Produits une fois que nous en aurons reçu le paiement intégral.
Si vous ne récupérez pas les Produits comme convenu ou si, après une livraison manquée, vous ne réorganisez pas la livraison ou ne les récupérez pas au point de dépôt, nous vous contacterons pour obtenir des instructions supplémentaires et nous pourrons vous facturer tout éventuel frais de stockage et autres frais de livraison. Si, malgré nos efforts raisonnables, nous ne sommes pas en mesure de vous contacter ou de réorganiser la livraison ou la collecte des Produits, nous pouvons mettre fin au Contrat et l'article 3.2 s'appliquera.
En cas de livraison en retard des Produits, vous disposez des droits légaux suivants. Vous pouvez considérer que le Contrat prend fin immédiatement si l'une des situations suivantes s'applique :
- nous avons refusé de livrer les Produits ;
- la livraison dans le délai de livraison prévu était essentielle (compte tenu de toutes les circonstances pertinentes) ; ou
- vous nous avez informé avant que nous acceptions votre Commande que la livraison de votre Commande dans le délai de livraison prévu était essentielle.
Si vous ne souhaitez pas considérer le Contrat comme immédiatement terminé, ou si vous n'êtes pas en droit de le faire en vertu des points (i) à (iii), vous pouvez nous accorder un nouveau délai pour effectuer la livraison, qui doit être raisonnable, et vous pourrez considérer le Contrat comme terminé si nous ne respectons pas ce nouveau délai.
Si vous choisissez de considérer le Contrat comme terminé en raison d'un retard de livraison en vertu du présent article, vous pouvez annuler votre commande pour l'un des Produits ou rejeter tous les Produits qui ont été livrés. Si vous le souhaitez, vous pouvez rejeter ou annuler la Commande pour certains de ces Produits (et non la totalité), à moins que leur fractionnement ne réduise considérablement leur valeur. Ensuite, nous vous rembourserons toutes les sommes que vous nous avez versées pour les Produits annulés et leur livraison. Le remboursement interviendra dans les 14 jours à compter de la date d'annulation du Contrat. Si les Produits vous ont été livrés, vous devez nous les renvoyer par la poste. Si vous avez une réclamation concernant le service reçu ou un produit acheté, veuillez contacter votre service de conciergerie au +32 2 883 27 38 ou à customerservice.be@mybr.com et nous ferons de notre mieux pour vous aider.
2.4 PAIEMENT
Les prix, frais, délais de paiement et modes de paiement autorisés applicables seront spécifiés sur le Site au moment de la Commande. Sauf indication contraire expresse sur le Site, tous les prix indiqués sont en euros, TVA comprise et ne sont valables que pour les achats et les livraisons effectués en Belgique.
Votre Commande vous sera facturée lorsque nous vous enverrons l’Email de Confirmation. La Société peut vous demander des informations supplémentaires pour confirmer ou valider la Commande, et/ou le mode de paiement, y compris, sans limitation, la production de documents d'identification supplémentaires. La Société se réserve le droit de résilier ou de suspendre l'accès au Site ou à tout abonnement, bien ou service associé si vous ne payez pas les montants dus. Sauf mention contraire dans les présentes, toutes les obligations de paiement des montants dus à la Société en lien avec le Site survivront à l'expiration ou à la résiliation des CGV pour quelque raison que ce soit.
Lorsque vous passez une Commande, vous acceptez de la payer en utilisant l'un des modes de paiement indiqués dans le processus de commande ou tout autre mode de paiement convenu entre vous et nous (les " Méthodes de paiement "), et vous autorisez la Société et/ou le processeur de paiement tiers à débiter les modes de paiement que vous avez choisis. La Société et/ou le processeur de paiement tiers applicable facturera, et vous serez responsable, de tous les taxes, tarifs, prélèvements ou droits applicables à votre paiement, à l'exclusion des impôts sur le revenu net de la Société. Sauf mention contraire expresse au moment de la Commande, toutes les transactions répertoriées sur le Site sont libellées en euros. Vous êtes responsable : (a) de l'exactitude de toutes les informations relatives aux méthodes de paiement que Vous nous fournissez ; et (b) du maintien de la confidentialité et de la sécurité des informations relatives à Votre compte, y compris, sans limitation, en ce qui concerne les Modes de paiement. Vous ne devez pas divulguer vos informations de paiement à qui que ce soit. En cas de perte ou de vol de vos informations de Compte ou de vos identifiants, toute personne qui en prend possession pourrait utiliser les Méthodes de paiement associées à votre compte. Vous êtes responsable de toutes les transactions effectuées sur votre compte, y compris les transactions non autorisées.
Vous confirmez que la carte ou le compte bancaire qui est utilisé est le vôtre, ou que vous avez l'autorisation du titulaire du compte pour l'utiliser. Si vous utilisez une Méthode de paiement que vous n'êtes pas autorisé à utiliser, vous serez responsable envers nous de toute perte que nous subissons en raison de cette utilisation.
Si votre paiement n'est pas autorisé, votre Commande ne sera pas exécutée.
La Société se réserve le droit de suspendre, de résilier, d'annuler, de retarder et/ou de réduire la quantité de toute Commande dans le cas où vous violeriez l'un des termes des présentes CGV.
Toutes les informations de paiement que vous fournissez lorsque vous passez une Commande sont traitées par un processeur de paiement tiers qui est conforme à toutes les normes de sécurité pertinentes, y compris la norme de sécurité des données de l'industrie des cartes de paiement (PCI DSS).
2.5 ANNULATION ET REMBOURSEMENTS
2.5.1. Annulation/modification d'une Commande
Il est important pour nous que vous soyez satisfait de votre Commande. Cependant, vous avez la possibilité de changer d'avis et d’annuler le Contrat nous liant dans les 14 jours suivant la livraison de vos Produits, et ce sans avoir à donner de raison. Ce droit d'annulation sous 14 jours inclut votre droit légal de rétractation de 14 jours. Veuillez noter que le droit de changer d'avis ne s'applique pas aux produits sur mesure que vous nous achetez (c'est-à-dire aux produits que nous créons selon vos spécifications ou qui sont clairement personnalisés).
Le délai de rétractation expirera 14 jours à compter du jour où vous acquérez, ou qu'un tiers (autre que le Transporteur) indiqué par vous dans les détails de livraison de votre Commande, acquiert la possession physique des Produits. Vous pouvez annuler le Contrat pour l'ensemble des Produits livrés ou pour certaines d'entre eux seulement. Pour plus de précisions sur le calcul du délai de rétractation, nous vous invitons à vous référer aux dispositions de l'article L. 221-19 du Code de la consommation. Lorsque vous commandez plusieurs Produits en une seule Commande ou que les Produits sont livrés en parties, lots ou pièces séparés, le délai de rétractation expirera 14 jours à compter du jour où vous acquérez, ou qu'un tiers (autre que le Transporteur) indiqué par vous dans les détails de livraison de votre Commande, acquiert la possession physique du dernier Produit, partie, lot ou pièce qui compose votre Commande.
Pour exercer votre droit de rétractation, vous devez nous notifier de manière claire votre décision d'annuler le Contrat (par exemple, par courrier ou e-mail). Le moyen le plus simple de le faire est de nous contacter en utilisant les coordonnées figurant à l'article 3.7 des présentes. Vous pouvez utiliser le formulaire de rétractation suivant, mais vous n'êtes pas tenu de le faire :
Modèle de formulaire de rétractation
A:
Adresse électronique :
Je/Nous(*) notifie/notifions par la présente que je/nous(*) annule/annulons de mon/notre (*) contrat de vente des biens(*)/de la prestation de service suivants*,
Commandé le(*) / reçu le(*)
Nom du/des consommateur(s),
Adresse du (des) consommateur(s),
Signature du consommateur (uniquement si ce formulaire est notifié sur papier)
Date
(*) Veuillez rayer les mentions inutiles
Pour respecter le délai de rétractation, il vous suffit la notification d'exercice de votre droit de rétractation avant l'expiration dudit délai. Nous vous enverrons un accusé de réception de votre notification de résiliation par courrier électronique.
Si vous résiliez le Contrat, nous vous rembourserons tous les paiements reçus correspondants, y compris les frais de livraison (à l'exception des éventuels frais supplémentaires liés à la sélection d’un type de livraison autre que le moins cher que nous proposons, et des déductions autorisées décrites ci-dessous).
Nous procéderons au remboursement sans retard excessif, et au plus tard :
- 14 jours après le jour où nous recevons les Produits retournés ;
- (si cette date est antérieure) 14 jours après le jour où vous fournissez la preuve que vous avez retourné les Produits ; ou
- si aucun Produit n'a été fourni, 14 jours après le jour où nous sommes informés de votre décision d'annuler le Contrat.
Nous sommes en droit de retenir le remboursement jusqu'à la date la plus proche entre la date de la réception des Produits retourné ou celle de la réception de la preuve que vous avez procédé au retour des Produits.
Nous pouvons déduire du remboursement (auquel vous avez droit de notre part) la perte de valeur de tout Produit fourni, si cette perte résulte d'une manipulation inutile de votre part. Vous n'êtes responsable que de la perte de valeur des Produits résultant de leur usure injuste et/ou déraisonnable, autre que celle nécessaire pour établir la nature, les caractéristiques et le fonctionnement des Produits.
2.5.2. Comment retourner les marchandises ?
Si vous avez une réclamation concernant le service reçu ou un produit acheté, veuillez contacter votre service de conciergerie au +32 2 883 27 38 ou à customerservice.be@mybr.com et nous ferons de notre mieux pour vous aider.
Si vous souhaitez exercer vos droits à un remboursement en vertu du présent article 2.5, vous devez renvoyer les Produits à l'adresse suivante :
STACI MOISSY
BAT 1 PARC DE CHANTELOUP -2000 –RD 57
77 550 MOISSY CRAMAYEL
Nous prendrons en charge le paiement des frais de retour si les produits sont défectueux ou mal décrits, conformément à l'article 2.5.4.
Il vous incombe de prendre raisonnablement soin des Produits jusqu'à ce qu'ils nous soient retournés. Nous vous recommandons de conserver une preuve d'affranchissement. Nous ne pourrons pas vous rembourser intégralement si les Produits ne nous sont pas retournés ou si ils sont endommagés à leur arrivée.
2.5.3. Paiements des remboursements
Nous effectuerons le remboursement en utilisant le même moyen de paiement que celui que vous avez utilisé pour la transaction initiale ; vous n'encourrez aucun frais à la suite du remboursement.
2.5.4. Autres remboursements
Vous disposez de droits légaux en ce qui concerne les Produits non conformes à leur description, défectueux ou non adaptés à l'usage prévu. Si vous estimez qu’un Produit que vous avez commandé n'est pas conforme aux présentes CGV, veuillez nous contacter pour en demander le remplacement ou le remboursement.
Si, en raison de circonstances imprévues, nous ne sommes pas en mesure d'exécuter votre Commande en tout ou en partie, nous vous rembourserons la valeur des Produits que nous n'avons pas pu fournir et, si la Commande est annulée dans son intégralité, tous les frais de livraison. Vous pouvez obtenir un remboursement en nous contactant (référez-vous à l'article 3.7 ci-dessous pour les coordonnées).
2.5.5. Garantie légale
La loi française vous accorde en tant que consommateur les droits et garanties légales suivantes. La Société vous offre la protection accordée par la loi au titre de la garantie légale de conformité prévue par les articles L. 217-4 à L. 217-13 du Code de la consommation et de la garantie des vices cachés prévue par les articles 1641 à 1649 du Code civil.
Garantie de conformité
Le Code de la consommation prévoit les droits suivants pour les consommateurs :
En application de l'article L. 217-4 du Code de la consommation, le vendeur est tenu de livrer un bien conforme au contrat et répond des défauts de conformité existant lors de la délivrance. Il répond également des défauts de conformité résultant de l'emballage, des instructions de montage ou de l'installation lorsque celle-ci est prévue au contrat ou a été réalisée sous sa responsabilité.
Conformément à l'article L. 217-5 du code de la consommation, pour être conforme au contrat, le bien doit :
1. Être propre à l'usage habituellement attendu de ce bien et, le cas échéant :
- Correspondre à la description donnée par le vendeur et posséder les qualités que celui-ci a présentées à l'acheteur sous forme d'échantillon ou de modèle ;
- Présenter les qualités qu'un acheteur peut légitimement attendre eu égard aux déclarations publiques faites par le vendeur, le producteur ou son représentant, notamment dans la publicité ou sur l'étiquetage ;
2. Ou présenter les caractéristiques définies d'un commun accord par les parties ou être propre à tout usage spécial recherché par l'acheteur, porté à la connaissance du vendeur et que ce dernier a accepté.
En application de l'article L. 217-8 du Code de la consommation, l'acheteur est en droit d'exiger la conformité du produit au contrat. Il ne peut néanmoins en contester la conformité en invoquant un défaut qu'il connaissait déjà ou qu'il ne pouvait ignorer au moment de la conclusion du contrat. Il en est de même lorsque le défaut provient de matériaux qu'il a lui-même fournis.
Conformément à l'article L. 217-12 du Code de la consommation, l'action résultant du défaut de conformité se prescrit par deux ans à compter de la délivrance du bien.
En cas de défaut, le consommateur a le droit de demander à la société la réparation ou le remplacement du bien, conformément à l'article L. 217-9 du Code de la consommation. La société peut néanmoins choisir de ne pas procéder conformément au choix du consommateur si ce choix entraîne un coût manifestement disproportionné par rapport à l'autre option, compte tenu de la valeur du bien ou de la gravité du défaut.
Si la réparation ou le remplacement du bien n'est pas possible, le consommateur peut choisir entre une réduction du prix d'un montant approprié, ou la résiliation du contrat, conformément à l'article L. 217-10 du Code de la consommation.
Pendant la période de 24 mois suivant la livraison du bien, le consommateur ne sera pas tenu de prouver l'existence du défaut.
Garantie des vices cachés
Le consommateur peut également exercer la garantie des vices cachés telle que définie à l'article 1641 du Code civil.
Conformément à l'article 1641 du Code civil, le vendeur est tenu de la garantie à raison des défauts cachés de la chose vendue qui rendent impropre l'usage auquel on la destine, ou qui diminuent tellement cet usage que l'acheteur ne l'aurait pas acquise, ou n'en aurait donné qu'un moindre prix, s'il les avait connus.
Dans ce cas, le consommateur peut choisir entre la résolution de la vente ou demander une réduction du prix conformément à l'article 1644 du Code civil.
Conformément à l'article 1648 alinéa 1 du Code civil, l'action résultant des vices cachés doit être intentée par l'acheteur dans un délai de deux ans à compter de la découverte du vice.
2.6 CESSION
Nous avons le droit, à tout moment, de céder, transférer, grever, sous-traiter ou traiter de toute autre manière tout ou partie de nos droits et obligations au titre du Contrat. Dans le cas où nous transférons nos droits et obligations conformément au présent article 2.6 et que vos droits et obligations contractuels changent matériellement, nous vous en informerons et vous aurez le droit d'annuler le Contrat, à condition que nous ne vous ayons pas déjà livré les Produits.
Vous n’avez pas le droit de céder, transférer, charger, sous-traiter ou traiter de toute autre manière tout ou partie de vos droits ou obligations en vertu du Contrat sans notre consentement écrit préalable.
2.7 FORCE MAJEURE
La Société ne sera pas responsable de tout manquement ou retard dans l'exécution de ses obligations en vertu du Contrat dans la mesure où ce manquement ou ce retard est causé par un Cas de Force Majeure. Un " Cas de Force Majeure " a le sens donné par l'article 1218 du Code civil français, c'est-à-dire un événement empêchant la Société d'exécuter ses obligations contractuelles, indépendant de la volonté de la Société, qui ne pouvait être raisonnablement prévu au moment de la conclusion du Contrat et dont les effets ne peuvent être évités par la mise en œuvre de mesures appropriées.
En cas de survenance d'un Cas de Force Majeure qui affecte l'exécution des obligations de la Société au titre du Contrat :
- La Société vous contactera dès que raisonnablement possible pour vous en informer ; et
- Les obligations de la Société en vertu du Contrat seront suspendues et le délai de leur exécution sera prolongé pour la durée du Cas de Force Majeure. Si le Cas de Force Majeure affecte la livraison des Produits, nous fixerons une nouvelle date de livraison avec vous après la fin du Cas de Force Majeure.
Tout retard ou manquement de notre part dû à un Cas de Force Majeure n'affectera pas votre obligation de payer les Produits déjà livrés.
SECTION 3 : TERMES GENERAUX
3.1 RESPONSABILITÉ
EN CAS DE NON-RESPECT DES CONDITIONS GÉNÉRALES, LA SOCIETE SERA RESPONSABLE DES DOMMAGES DIRECTS QUE VOUS SUBISSEZ.
LES PRODUITS SONT FOURNIS UNIQUEMENT POUR UN USAGE DOMESTIQUE ET PRIVÉ. VOUS ACCEPTEZ DE NE PAS LES UTILISER À DES FINS COMMERCIALES OU PROFESSIONNELLES. EN AUCUN CAS LA SOCIETE NE SERA RESPONSABLE EN VERTU DES PRESENTES DE : (A) LA PERTE OU L'INEXACTITUDE DES DONNÉES, LA PERTE OU L'INTERRUPTION DE L'UTILISATION, OU LE COÛT DE L'OBTENTION D'UNE TECHNOLOGIE, DE BIENS OU DE SERVICES DE SUBSTITUTION, OU TOUT DOMMAGE INDIRECT, Y COMPRIS, MAIS SANS S'Y LIMITER, LES DOMMAGES POUR PERTE D'ACTIVITÉ, DE REVENUS, DE BÉNÉFICES ET/OU DE CLIENTÈLE, MÊME SI CES DOMMAGES ÉTAIENT RAISONNABLEMENT PRÉVISIBLES OU SI LA SOCIÉTÉ A ÉTÉ INFORMÉE DE LA POSSIBILITÉ DE TELS DOMMAGES ; OU (B) TOUT DOMMAGE QUI, DANS L'ENSEMBLE, DÉPASSE (I) LES MONTANTS TOTAUX PAYÉS OU PAYABLES PAR VOUS À LA SOCIÉTÉ AU TITRE DE VOTRE COMMANDE, COMME INDIQUÉ DANS L'E-MAIL DE CONFIRMATION PERTINENT ; CES LIMITATIONS S'APPLIQUENT NONOBSTANT L'INSUFFISANCE OU L'ÉCHEC DE TOUT RECOURS PRÉVU DANS LES PRÉSENTES.
RIEN DANS LES PRÉSENTES CONDITIONS GÉNÉRALES N'EXCLUT OU NE LIMITE LA RESPONSABILITÉ D'UNE DES PARTIES EN CAS DE : (I) DÉCÈS OU DOMMAGES CORPORELS CAUSÉS PAR LA NÉGLIGENCE DE CETTE PARTIE ; (II) FRAUDE OU FAUSSE DÉCLARATION FRAUDULEUSE ; (III) PRODUITS DÉFECTUEUX EN VERTU DU CODE CIVIL FRANÇAIS ; ET (IV) TOUTE AUTRE SITUATION À L'ÉGARD DE LAQUELLE IL SERAIT ILLÉGAL D'EXCLURE OU DE LIMITER SA RESPONSABILITÉ.
DANS L’HYPOTHESE OU UNE JURIDICTION OU LOI APPLICABLE AUX PRESENTES CONDITIONS GENERALES N’AUTORISERAIT PAS TOUT OU PARTIE DES EXONÉRATIONS DE RESPONSABILITÉ ÉNONCÉES DANS LA PRÉSENTE SECTION, CES DERNIERES S'APPLIQUERONT DANS LA MESURE MAXIMALE PERMISE PAR LA LOI APPLICABLE.
3.2 DURÉE, RÉSILIATION ET SUSPENSION
Les présentes Conditions Générales prennent (ou reprennent) effet au moment où vous accédez ou utilisez le Site pour la première fois. La Société se réserve le droit, à tout moment et pour tout motif, y compris, mais sans s'y limiter, toute suspicion raisonnable d’activité frauduleuse ou illégale, de refuser ou de suspendre votre accès au Site ou à toute partie de celui-ci afin de protéger son nom et son activité, la sécurité et la stabilité du Site et/ou les droits des tiers. Vous pouvez résilier les CGU à tout moment en cessant d'utiliser le Site, mais chaque nouvel accès ou nouvelle utilisation du Site entraînera à nouveau l’application des CGU.
Si vous violez l'une des dispositions des Conditions Générales, nous pouvons immédiatement prendre l'une ou l'ensemble des mesures suivantes (sans limitation) :
- vous adresser un avertissement ;
- retirer temporairement ou définitivement votre droit d'utiliser le Site ;
- suspendre ou résilier votre Compte ;
- engager une procédure judiciaire à votre encontre pour obtenir le remboursement de tous les coûts résultant de la violation (y compris, mais sans s'y limiter, les frais administratifs et juridiques raisonnables) ;
- engager d'autres actions en justice à votre encontre ; et/ou
- divulguer ces informations aux autorités si nous estimons raisonnablement que cela est nécessaire.
Dans ce cas, nous vous rembourserons toute somme que vous avez payée à l'avance pour les Produits que nous n'avons pas fournis, mais nous pourrons déduire ou vous facturer une compensation raisonnable pour les coûts nets que nous aurons à supporter en raison de votre manquement aux Conditions Générales.
En cas de résiliation ou d'expiration des Conditions Générales pour quelque raison que ce soit, toutes les licences accordées par la Société en vertu des présentes seront immédiatement résiliées, et vous devrez cesser immédiatement toute utilisation du Site. Les dispositions des présentes Conditions Générales concernant les droits de propriété de la Société, les exclusions de garantie et de responsabilité, les limitations de responsabilité, les renonciations, l’indépendance des clauses et l'intégralité du contrat, les droits d'indemnisation, les mesures injonctives et la loi applicable survivront à l’expiration ou la résiliation des présentes Conditions Générales pour quelque raison que ce soit.
3.3 RÈGLEMENT ALTERNATIF DES LITIGES
Conformément aux dispositions applicables du Code de la consommation relatives au " processus alternatif de résolution des litiges de consommation " (article L611-1 et suivants), nous offrons aux consommateurs un accès effectif à ce programme alternatif de résolution des litiges.
L'entité de résolution alternative des litiges proposée est Association des Médiateurs Européens. Si nous ne pouvons pas résoudre un litige en utilisant notre procédure interne de traitement des différents ou si le consommateur n'est pas satisfait de la solution fournie par notre service interne de traitement des différent et si la réclamation du consommateur date de moins d'un an, le consommateur peut adresser sa réclamation à Association des Médiateurs Européens :
- par courrier à l'adresse suivante : 11 Pl. Dauphine, 75001 Paris.
- par voie électronique directement à l'adresse suivante https://www.mediationconso-ame.com/. Dans tous les cas, nous :
- informerons le consommateur qu'il ne peut pas régler le litige avec lui, et
- donnerons aux consommateurs, à ce moment-là, certaines informations requises par la loi sur son fournisseur de mode alternatif de résolution des conflits (MARC), y compris les coordonnées de son médiateur, comme indiqué ci-dessus.
3.4 LOI APPLICABLE ET JURIDICTION COMPÉTENTE
Les présentes Conditions Générales sont régies par le droit français, sans référence à ses règles de conflit de lois. Il est interdit d'utiliser le Site ou d'y accéder depuis ou dans une juridiction qui ne donne pas effet à toutes les dispositions des présentes Conditions Générales, y compris, sans s'y limiter, le présent paragraphe.
Vous pouvez porter tout litige qui pourrait survenir dans le cadre des présentes Conditions Générales, à votre discrétion, soit devant le tribunal compétent en France, soit devant le tribunal compétent de votre pays de résidence habituelle si ce pays de résidence habituelle se trouve au Royaume-Uni ou est un État membre de l'UE, lesquels tribunaux sont (à l'exclusion de tout autre tribunal) compétents pour régler un tel litige. Nous porterons tout litige pouvant survenir dans le cadre des présentes Conditions Générales devant le tribunal compétent de votre pays de résidence habituelle si celui-ci se trouve au Royaume-Uni ou est un État membre de l'UE, ou sinon devant le tribunal compétent en France.
Si vous êtes un consommateur et que vous résidez au Royaume-Uni ou dans l'Union européenne et que nous dirigeons le Site vers (et/ou exerçons nos activités commerciales ou professionnelles en relation avec le Site dans) le pays dans lequel vous résidez, vous bénéficierez de toutes les dispositions obligatoires de la loi du pays dans lequel vous résidez. Rien dans les présentes Conditions Générales n'affecte vos droits en tant que consommateur de vous appuyer sur de telles dispositions obligatoires du droit local.
3.5 CONTRACTANTS INDÉPENDANTS
La relation entre Vous et la Société en vertu des présentes Conditions Générales est celle contractants indépendants, et rien dans les présentes ou dans votre utilisation du Site ne doit être interprété comme créant une coentreprise, un partenariat, un emploi ou une relation d'agence.
3.6 INDEPENDANCE ET RENONCIATION
Si une partie des présentes Conditions Générales est jugée invalide ou inapplicable en vertu d'une décision de justice ou de la loi applicable, cette disposition sera considérée comme dissociée des présentes, et le reste des Conditions Générales restera en vigueur dans toute la mesure permise par la loi applicable.
Le fait de ne pas insister sur la stricte exécution de l’une quelconque des clauses de ces Conditions Générales ne constitue pas une renonciation à tout manquement ultérieur. Aucune renonciation par la Société à un droit quelconque en vertu des présentes Conditions générales ne sera considérée comme une renonciation à tout autre droit ou disposition ou comme une renonciation à ce même droit ou disposition à tout autre moment.
3.7 NOUS CONTACTER
Pour toute question, plainte ou commentaire concernant les présentes Conditions Générales, veuillez contacter la Société au +32 2 883 27 38 ou à customerservice.be@mybr.com.
Dernière mise à jour des conditions générales le 18 mai 2022